Интервю с Шарлот Рамплинг, главен герой на филма Другата половина на историята: "Моята Вероника открива себе си"
Какво се случва, когато миналото чука на вратата ви, принуждавайки ви да предприемете болезнено и завладяващо пътешествие в паметта? Това е въпросът, на който се опитва да отговори Другата половина на историята, филмът на Ритеш Батра (режисьор на „Нашите души през нощта и обедът“), базиран на бестселъра на Джулиан Барнс „Смисълът на края“, публикуван (...)
Другата половина на историята, главните герои Джим Бродбент и Шарлът Рамплинг.
Другата половина на историята, адаптацията на бестселъра Значението на живота, в кината от 12 октомври
Другата половина на историята, Емили Мортимър
Другата половина на историята, Емили Мортимър
Другата половина на историята, Шарлот Рамплинг и Джим Бродбент
Другата половина на историята, главният герой Джим Бродбент
Другата половина на историята, Мишел Доки
Другата половина на историята, главните герои Джим Бродбент и Шарлът Рамплинг
Другата половина на историята, Шарлот Рамплинг
Другата половина на историята, главните герои Джим Бродбент и Шарлът Рамплинг
Другата половина на историята, главните герои Джим Броудбент и Мишел Доки
Другата половина на историята, Джим Бродбент
Другата половина на историята, Джим Бродбент
Другата половина на историята, главните герои Джим Бродбент и Шарлът Рамплинг
Какво се случва, когато миналото чука на вратата ви, принуждавайки ви да предприемете болезнено и завладяващо пътешествие в паметта? Това е въпросът, на който се опитва да отговори Другата половина на историята, филмът на Ритеш Батра (режисьор на „ Нашите души през нощта и обедът“ ), базиран на бестселъра на Джулиан Барнс „ Смисълът на края“ , публикуван в Италия от Ейнауди.
Афиш на филма Другата половина на историята За да дадем лицата на главните герои на тази адаптация, в киното от 12 октомври с Бим Дистриционе са носителят на „Оскар“ Джим Броббент, Копа Волпи Шарлот Рамплинг, любимата Микел Доки от абатството Даунтон , Хариет Уолтър и Емили Мортимър.Историята е тази на тихия пенсионер Тони Уебстър (Джим Броудбент) , разведен и самотен, който вижда живота си затрупан от волята на майката на момичето, с което се срещаше по времето на университета, Вероника (Фрея Мавор). Жената му остави дневника, съхраняван от нейната най-добра приятелка по онова време, която беше сгодена за Вероника след разпадането им. В опит да го извлечем от ръцете на възрастна Вероника (Шарлот Рамплинг)но винаги силен и загадъчен, Уебстър преживява спомените от младостта си, от първата си любов до първото си сантиментално разочарование, преминавайки през измамите, чувството за вина и съжалението за това, което не беше, но преди всичко ще трябва да копае вътре в себе си, за да намери смелостта да се изправим пред последствията от избора преди много години и да открием „другата половина на историята“.
По повод пристигането на филма в италианските кина, достигнахме до Шарлот Рамплинг, за да говорим за нейната роля, за трудностите на адаптация за големия екран на роман, който изследва теми като памет и спомен, разглеждайки ги по философски начин, на опит на снимачната площадка с режисьора Батра. Британската актриса, отличена тази година с Копа Волпи за най-добра женска интерпретация на филма във Венеция 2021 за филма Хана и преди две години със Сребърна мечка за най-добра актриса на Берлинския филмов фестивал с 45 години от Андрю Хей , той опитва ръката си тук в роля, която е страхотно пътуване към самооткриване.
Как е характерът на Вероника? Наистина ли е толкова загадъчно, колкото Тони смята, че е?
Вероника не е толкова загадъчна, тя просто живее според начина си на мислене, според социалните си правила, не е задължително да угажда на другите, тя се държи така, както смята, че е правилно да прави. Тя е решителна жена и има добре дефинирана представа за своята индивидуалност.
Как мислите, че Тони вижда Вероника?
Мисля, че Тони няма ясна представа коя е Вероника и може би това е причината да не са във връзка ... Вероника не е непременно загадка, но със сигурност е за мъж като Тони.
Как бихте описали филма и историята?
Това е история за откриването на определени страни на себе си, с които човек може никога да няма възможност да влезе в контакт. Това се случва, когато някои неща внезапно излязат от миналото, както в случая с писмото и върнат поредица от събития, които може би не са били много важни преди този момент.
Защо Вероника пази писмото, написано от Тони, което я беше наранило толкова дълбоко?
Мисля, че запазваме много неща, защото искаме да ги помним, поради което Вероника запази писмото, дори ако съдържанието му е доста смущаващо ... това е начин да запазим нещо живо. Той просто не иска всичко да изчезне, да бъде забравено. Ако простиш на човек, става почти необходимо да имаш доказателство за това, което наистина се е случило, да си спомниш за какво си им простил ... много е полезно.
Защо мислите, че Вероника все още има някаква власт над Тони?
Мисля, че фантазираме много за първата си любов и свързваме тази фантазия с човека, дори ако това, което ни се струва прекрасно след много години, не винаги е човекът, а моментът, когато за пръв път се срещнахме, разбрахме и изпитахме чувството за 'любов. В памет този човек ни се струва по-добър, отколкото би могъл да бъде в действителност. Тогава Тони, невинно, иска да се опита да върне това чувство към този човек към живота, защото той е малко объркан пред нея, толкова загадъчен. Мисля, че тя има власт над него, защото Тони всъщност не може да разбере, той не разбира защо тя реагира по определен начин. Когато не разбираме нещо, можем да се почувстваме разтревожени и да прекараме много време в опит да разрешим мистерията. Вероника обаче не се държи така по някаква причина,да има власт над човек или народ, това е просто начинът му на битие и не го интересува толкова много какво могат да мислят другите.
Имате ли представа какво може да се е случило с Вероника, откакто за последно е видяла Тони?
Мисля, че всеки изгражда история в главата си за това, което може да се е случило, също и защото Джулиан Барнс, в книгата „Смисълът на края“, от която се основава филмът, не ни дава намеци. От нас зависи да пресъздадем историята.
Чели ли сте книгата?
Първо го прочетох, когато излезе и реших, че това е интригуваща история. Никога не съм мислил, че ще направят филм от него и веднага бях очарован от проекта. Прочетох сценария и реших, че е толкова добър, колкото книгата. Не мисля, че като цяло сценарият - на филм, базиран на книга - трябва непременно да бъде верен на книгата, стига да има същия аромат.
Това не е лесна книга за транспониране на екрана ...
Не, защото това е философска книга, за търсенето на следи от паметта, за опита да разберем как се случват нещата, как възприемаме тези събития по-късно и как можем да се справим с различното преплитане на нашия живот. Но усещам, че начинът, по който Ник Пейн и Ритеш Батра са структурирали сценария, със сигурност ще се хареса на зрителя.
Какво веднага ви привлече в този проект?
Всичко, което казахте: първо сценария, после книгата, която прочетох втори път. Тогава оцених и присъствието на Джим Броудбент, който в този момент вече беше в актьорския състав, и посоката на Ритеш Батра, на когото бях видял Lunchbox. Бях заинтригуван от всички тези елементи, дори когато пристигна останалата част от актьорския състав: сякаш биеше сърцето на нещо, което бие.
Какво беше да работя с Ritesh Batra?
Разбирате, че Ритеш получава фантастични изпълнения от актьорите, защото тя се грижи дълбоко за тях и се грижи за тях. Той успява да отдели много време на актьорите и да говори и обсъжда ролята, която играете, той ви дава всичко, което искате. Освен това той ви дава много време за снимките и иска да се уверите, че можете да се възползвате максимално от всеки момент: той не изглежда стресиран от времето на снимачната площадка. Изглежда, че следва плановете си перфектно и затова знае, че има достатъчно време да бъде с актьорите си и да се увери, че наистина проучва внимателно героя във всяка една сцена.