„Лошо“ от Росела Милоун: историята на майка
Как да станеш майка? Ето обяснението в „Cattiva“, новата книга на Росела Милоун.
„Времето сам с бебе може да бъде страхотно. Не минава, тежко е, опасно е. Кара те да гледаш кой си и в крайна сметка си някой сам и неопитен.
Истината се нуждае от думи, които го заковават. Те са тези на главния герой на Cattiva , публикуван от Einaudi .
Росела Милоун , отново в книжарницата с роман след излизането на сборника с разкази „Il Silenzio del Lottatore“ за Minimum Fax , разказва за тежката работа да станеш майка. Времето, което се разширява, докато не стане напълно чуждо, болката, която разкъсва, раните от раждането.
И сълзите. Тези, които неволно се спускат, дори и да се опитате да ги задържите. Емилия, откакто се роди дъщеря й Лусия, плаче всяка вечер около седем. Кърмене с мокри очи, но не го осъзнава, неосъзнат и ужасен. Тя го открива едва когато съпругът й Винченцо, притеснен, му го посочи.
Заедно, откакто се роди бебето, те откриха, че има твърде много неща, които не знаят.
Каква е рецептата за родителство? Няма инструкции за употреба или предварително опаковани упътвания: пътят е нагоре и всичко трябва да бъде измислено.
Има малко същество, което крещи и няколко други сигурни. „Когато дъщеря ми вика, трябва да я спася“, това е единственото нещо, което Емилия разбра откакто Лусия дойде на бял свят. Прераждането от жена в майка започва от тук.
По следите на двоен разказ, който протича успоредно с края на книгата, Милоун кара читателя да преживее моментите на раждане с тялото, което е разкъсано, за да направи място за ново човешко същество и тези за пуерпериум, щастие и отчаяние. които го придружават. Без да прикрива нито един от най-трудните моменти, с безмилостна изящество, авторът сякаш иска да разгърне табу, вкоренено в нашето общество.
Не, майчинството не е нежно в началото .
Пуерпериумът е момент на нестабилност, съставен от конфликтни емоции, екстремни чувства, които често трудно се установяват в хаоса и умората от онези дни извън времето. Кризата на плача и промените в настроението са неизбежни. И тогава чувството за неадекватност и страхът да не го направят. Това често е, дори и сред жените, склонни да мълчат. Може би от страх да не бъдат разбрани погрешно, да бъдат неблагодарни пред щастието, че тези, които току-що са срещнали детето си, трябва да инвестират без резерва.
Емилия, неопитна и крехка, има цяло състояние: това да има другар до нея, който да й помага и да я разбира и която да се опита да преживее това ново вътрешно земетресение с нея.
Розела Милоун изглежда е искала да отдаде почит на ново поколение бащи, които най-накрая са решили напълно да изпитат родителството. Да разберат заедно със своите спътници, че „майките и бащите имат хилядолетен опит зад гърба си, но никой в цялата човешка еволюция никога не е станал перфектен родител“.
Лошото е необходима книга. За тези, които чакат твърде дълги истински думи за големия подем, който е раждането на майка.