Десетте най-красиви любовни стихотворения
(Произволен) и смел избор сред най-красивите любовни стихотворения на всички времена
В поемата е роден преди самото писане, със своите корени в устните традиции, предавани от поколение на поколение още от зората на времето . И както поезията, така и любовта е чувство, присъщо на самата структура на човека и което всъщност го е съпътствало през цялата му история. Следователно е естествено, че любовта и поезията представляват един от най-трайните и неразривни биноми, съпътстващи историята на човека , еволюцията на неговата култура, неговото чувство и съществуването му до момента. Съставянето на стихове веднага, съвпадна по напълно инстинктивен начинс приказките за любов и има безброй автори, известни и непознати, които са се опитали да опитат да изразят с думи това, което всъщност е неизразимо ... как да кажа, че те обичам.
Избирането на десет от тях сред цялата налична продукция е титанично начинание: поради тази причина ние се сблъскваме с него със смирение и знаейки, че не сме нито изчерпателни, нито безпогрешни. Ние правим нашите предложения и всеки принос в това отношение ще бъде добре дошъл. Но сега, нека опитаме ...
Catullus: "Odio et Amo"
Мразя и обичам. Защо това ми се случва?
Не знам, но така се чувствам и измъчвам.
Данте Алигиери: "Толкова мил и толкова честен изглежда"
Толкова мило и толкова честно изглежда
жена ми, когато поздрави някой друг,
че всеки език трябва да трепери и да заглушава,
и очите им не смеят да погледнат.
Тя отива, чувствайки се похвалена,
доброжелателно облечен в смирение;
и изглежда, че нещо е дошло
от небето на земята, за да покаже чудеса.
Покажете се толкова приятно на тези, които го гледат
което дава на очите сладост на сърцето,
който не може да го тества;
и изглежда, че устната му се движи
сладък дух, пълен с любов,
това казва на душата: въздишки.
Франческо Петрарка: "Благословен да бъде денят"
Благословен да е денят и месецът и годината
а сезонът е времето и часът е въпросът
и красивата страна и мястото, където пристигнах
от две красиви очи, които ме вързаха;
и благословена е първата сладка беда
който трябваше да бъде с обща любов,
и лъка и стрелите, където бях ужилен,
и раните, които отиват в сърцето ми.
Блажени са толкова много гласове, че аз
извикване на името на моята жена или се разделя,
и въздишките и сълзите и желанието;
и благословени са всички документи
където съм известен с покупката и мислите си,
това е само от нея, така че да няма друга част
Гуидо Кавалканти: „Видях очите, където се е настанил Амор“
Видях очите, където се настани Амор
когато ме направи страх от себе си,
че като ме гледаш скучно:
тогава казвам, че сърцето беше разделено;
и ако не беше, че жената се смееше,
Бих говорил за толкова болезнен начин,
че самата Любов би ме затруднила,
това го накара да си представи, че ме победи.
Дух се движеше от небето в този момент
че тази жена е проектирала да ме гледа,
и дойдох да си помисля:
той ме брои с истинска любов,
че (г) всяка добродетел, която виждам, ми се струва
както бях в сърцето му.
Джакомо Леопарди: "На неговата жена"
Скъпа красавица каква любов
Lunge, в който вдишвате или скривате лицето си,
Освен ако сърцевината е в сън
Shadow diva, която ме разтърсиш,
Или в полетата, където свети
По-неясен ден и смях на природата;
Може би вие невинните
Secol beasti, който има име от злато,
Сега лостове между хората
Душеви полети? или ти нещастна съдба
Кой те скрива от нас, подготвя те за бъдещето?
Viva mirarti omai
Нищо спее не ме напредва;
Ако не беше тогава, тогава гол и сам
За ново обаждане стая за перегрина
Духът ми ще дойде. Вече по романа
Отваряне на моя несигурен и тъмен ден,
Вие сте пътешественик в тази суха почва
Мислех за себе си. Но това не е нещо на земята
Че приличате на вас; и ако има такива
Били ли сте в лицето, в актовете, в речта,
Сария, толкова приветлива, много по-малко красива.
Между толкова много болка
Що се отнася до човешката възраст, съдбата предложи,
Ако е вярно и каква е моята мисъл,
Всеки, който те е обичал на земята, той също пронизва
Този блажен живот:
И виждам много ясно както все още
Следвайте похвала и добродетел, както през първите години
Вашата любов би ме направила. Или не добави
Небето не дава утеха на нашите беди;
И с теб смъртна вита сария
Подобно на това, което е на индийското небе.
За долините, където се играе
Песента на уморения фермер,
И аз седя и се оплаквам
От младежката грешка, която ме оставя;
И за тях хълмове, където си спомням и плача
Изгубените желания и изгубените
Надежда за моите дни; от вас да мислите,
За сърцебиене се събуждам. И можех ли,
В мрачния век и в това въздушно нефандо,
Високият вид сербар; тази на имаго,
Тъй като истината ми е отнета, аз съм много доволен.
Ако на вечни идеи
Този си ти, чиято разумна форма
Пренебрегвате вечната причина да бъдете облечени,
И сред разлагащите се останки
Да преживеем бедите на погребалния живот;
Или ако се обърне друга земя в свръхестественото
Той ви посреща сред безброй светове,
И по-неясно от следващата звезда Сол
Излъчва ви и по-доброкачествен етер, който дишате;
Тук са кратките и неудачни години,
Получете този химн от неизвестния любовник.
Джакомо Леопарди: "До Силвия"
Силвия, още си спомняш
онова време на вашия смъртен живот,
когато красотата блесна
в смеещите се и мимолетни очи,
а вие, щастливи и замислени, границата
на младостта възкръсна ли?
Имаше тишина
стаи и околните улици,
към вашата вечна песен,
когато намерение върху женски произведения
седнахте, много щастлив
на онова неясно бъдеще, което имахте предвид.
Беше ароматният май: и ти солеви
така че водят деня.
Уча грациозно
понякога напускащи и потни хартии,
където за първи път
и най-добрата част беше изразходвана за мен,
над верони на бащинското общежитие
слушайте звука на гласа си,
и бърз човек
който обикаля изморителното платно.
Насочи се към ясното небе,
златните улици и градини,
и след това морето отдалеч, и следователно планината.
Смъртният език не казва
това, което усетих вътре.
Какви сладки мисли,
какви надежди, какви хорове, моя Силвия!
Което тогава ни се явява
човешки живот и съдба!
Когато се затрупате с толкова много надежда,
обич ме подтиква
неузрял и обезцветен,
и ме върни в болката от моето нещастие.
O природа или природа,
защо не го направиш тогава
какво обещаваш тогава? защо толкова много
мамяте ли децата си?
Преди тревата да изсъхне през зимата,
от затворена болест се бори и спечели,
периви или тенерела. И не видяхте
цветето на вашите години;
сърцето ти не се отказа
сладката похвала на черната коса,
сега на любящи и срамежливи погледи;
нито моите спътници с вас по празници
разсъждаваха за любовта.
Също перия скоро
моята сладка надежда: на моите години
Аз също отричам съдбите
младостта. О, как,
колко си минала,
скъп другар на новата ми епоха,
сълзната ми надежда!
Това ли е този свят? тези
насладите, любовта, работата, събитията
защо разсъждавахме заедно?
Това ли е съдбата на човешките народи?
Когато се появи истината
ти, нещастен, падна: и с ръката си
студена смърт и гола гробница
показахте отдалеч.
Уилям Шекспир: "На любимия"
Ако четете тези редове,
забравете ръката, която ги е написала:
обичам те толкова много
че не бих искал да остана
в сладките си мисли,
ако мислите за мен
те накара да страдаш.
Алда Мерини: „Луда съм от любовта към теб“
Аз съм луд, луд, луд от любов към теб.
Стене с нежност, защото съм луд, луд, луд
защото те загубих.
Тази сутрин беше толкова горещо
което почти ме обърка
но бях болен от мъки, разболях се от твоята гибел.
Емили Дикинсън: "Може любовта да е всичко, което има"
Нека любовта е всичко, което има
Това знаем за любовта;
И може да е достатъчно, че теглото му е
Същият като жлеба, който оставя в сърцето.
Пабло Неруда: "Сонет XVII"
Не те обичам, сякаш си солена роза, топаз
или стрела от карамфили, които разпространяват огън:
Обичам те, както обичаш определени тъмни неща,
тайно, между сянката и душата.
Обичам те като растението, което не цъфти и ражда
вътре в себе си, скрита, светлината на тези цветя;
благодарение на вашата любов той живее тъмно в тялото ми
концентрираният аромат, който се издигаше от земята.
Обичам те, без да знам как, или кога, или от къде,
Обичам те директно без проблеми или гордост:
така че те обичам, защото не знам как да обичам иначе
така е, по този начин аз не съм и вие не сте,
толкова близо, че ръката ти на гърдите ми е моя,
толкова близо, че очите ти се затварят със съня ми
И когато думите не са достатъчни, можете да помислите за добавяне на неочакван подарък, като тези, предложени от troppotogo.
Или, ако получателят на романтичното писмо е сладка дама, защо да не я спечелите, като комбинирате хубав чифт обувки с любовната карта? Ние, жените полудяваме! Перфектният модел е чифт елегантни и чувствени обувки за деколте: на Zalando сте разглезени за избор.