Цитати от известни произведения и фрази, приписани на Уилям Шекспир
Колекция от най-красивите и известни цитати и фрази на Уилям Шекспир.
Уилям Шекспир няма нужда от въведение. Ето някои фрази, взети от безсмъртните му произведения, много от тях са влезли в езика на общо ползване и със сигурност ще бъдат разпознати дори от онези, които може би не са знаели произхода си:
- Ние сме направени от нещата, от които са направени мечтите; и краткият ни живот е затворен в пространството и времето на една мечта. (Бурята)
- Когато вече не сте част от мен, ще изрежа от паметта ви много малки звезди, тогава небето ще бъде толкова красиво, че целият свят ще се влюби в нощта. (Ромео и Жулиета)
- Лудият, любовникът и поетът са съставени само от фантазия. (Сън в лятна нощ)
- Обичайте, обичайте лудо, обичайте колкото можете и ако ви кажат, че е грях, обичайте греха си и ще бъдете невинни. (Ромео и Жулиета)
- Отдайте силата си да ме привлечете и аз ще се откажа от волята си да ви последвам. (Сън в лятна нощ)
- Не искам роза за Коледа повече от сняг през май: харесвам всичко да узрее, когато му е сезонът. (Изгубени любовни болки)
- Лека нощ лека нощ! Раздялата е толкова сладка болка, че ще кажа лека нощ до сутринта. (Ромео и Жулиета)
- Бих могъл да бъда заключен накратко и все пак да се смятам за крал на безкрайното пространство, ако не беше, че имам лоши сънища (Хамлет)
- Любовта гледа не с очите, а с душата. (Сън в лятна нощ)
- Ние знаем какви сме, но не и това, което бихме могли да бъдем. (Хамлет)
- Всичко е виновно на Луната, когато се приближи твърде много до земята, това кара всички луди. (Отело)
- Смятам света за това, което е: етап, в който всеки трябва да играе своята роля. (Търговецът на Венеция)
- Обичайте ме или ме мразете, и двете са в моя полза. Ако ме обичаш, аз винаги ще бъда в сърцето ти, ако ме мразиш, винаги ще бъда в ума ти. (Сън в лятна нощ)
- Този, който никога не е бил наранен, се смее на белезите. (Ромео и Жулиета)
- Луд е човекът, който говори на Луната. Глупав, който не ги слуша. Но кой си ти, който, напредвайки в тъмната нощ, се спъва в най-тайните ми мисли? (Ромео и Жулиета)
- На небето и на земята, Хораций, има повече неща, отколкото не мечтаеш за своята философия. (Хамлет)
- Вижте как тя опира бузата му на ръката му: о, мога ли да бъда ръкавицата на тази ръка и така да мога да докосна тази буза! (Ромео и Жулиета)
- Какво има в име? Това, което наричаме с името на роза, дори и да го наречем с друго име, пак би имало същия сладък аромат. (Ромео и Жулиета)
- Капка зло е достатъчна, за да хвърли скандална сянка върху всяка добродетел. (Хамлет)
- Оттук нататък ме наричате „Любов“ и вече няма да съм Ромео за вас, защото вие ще ме преименувате. (Ромео и Жулиета)
- Съмнение, че звездите са огън; съмнява се, че слънцето се движи; съмнява се, че истината е лъжец: но никога не се съмнявайте в моята любов. (Хамлет)
- Докато можем да кажем: „това е най-лошото“, това означава, че най-лошото все още може да дойде. (Цар Лир)
- Обичайте всички, вярвайте в няколко и не вредете на никого. (Хамлет)
- Никога не е имало философ, който да търпи търпеливо зъбобол. (Много шум за нищо)
- Ако не си спомняте, че Любовта някога ви е карала да извършите и най-малката глупост, значи не сте обичали. (Както искаш)
- Късметът кара дори неуправляеми кораби в пристанището. (Cimbelino)
- На живо, за да бъде чудото и възхищението на вашето време. (Макбет)
- Онези приятели, които имате и чието приятелство сте тествали, се вкопчват в душата си със стоманени куки. (Хамлет)
- Насилните радости имат насилствен край и те умират в своя триумф, като огън и барут, които се консумират при първата целувка. Най-изисканият мед става зашеметяващ от своята много сладост и просто трябва да го вкусите, за да се отървете от него. Затова обичайте умерено: любовта, която трае, прави това. (Ромео и Жулиета)
- С течение на времето се омражаваме от онова, от което често се страхуваме. (Антонио и Клеопатра)
- Колко по-жесток е неблагодарността на дете, отколкото ухапването на змия. (Цар Лир)
- Славата е подобна на кръг във водата, който винаги се разширява, докато чрез самото си уголемяване той се разтваря в нищо. (Хенри VI)
- Когато няма повече лекарство, е безполезно да скърбим, защото сега виждаме най-лошото, което преди беше привързано към надеждата. Плачът над минало зло е най-сигурният начин за привличане на нови злини. Когато късметът отнеме това, което не може да бъде запазено, човек трябва да има търпение: той превръща обидата си в шега. Ограбеният човек, който се усмихва, краде нещо от крадеца, но който плаче от суетна болка, краде нещо от себе си. (Отело)
- Мълчанието е най-съвършеният вестник на радостта: много бих се радвал, ако успеех да кажа колко. (Много шум за нищо)
- И все пак не искам нищо друго освен онова, което вече притежавам; сърцето ми, като морето, е безгранично; и все още като морето любовта ми е дълбока: колкото повече ви давам, толкова повече имам, тъй като и двете са безкрайни. (Ромео и Жулиета)
- Любовта е изпарена мъгла, образувана от въздишки; ако се разтвори, огън се разпалва и искри в очите на влюбените; пречи, това е море, подхранено от сълзите на самите влюбени. Какво друго е? Тайна лудост, жлъчност, която удушава и сладост, която лекува. (Ромео и Жулиета)